Fotos impressionantes contam as histórias das fábulas e lendas do Congo
No coração da África central, o distrito de Mbomo fica dentro da vasta Bacia do Congo. Como a segunda maior floresta tropical do mundo, a bacia se estende por 500 milhões de acres, deixando uma marca indelével nas pessoas que vivem dentro de sua beleza maravilhosa. Embora a multiplicidade de culturas que residem na Bacia do Congo estejam interligadas no ambiente, a área recebe pouca atenção.
O Congo Tales é um esforço multimídia para usar a rica herança das pessoas do Mbomo para iluminar este frágil ecossistema e preservar uma história oral que está em perigo de desaparecer. Ao longo de cinco anos, um grupo de autores, pesquisadores e fotógrafos se uniram para usar um meio de comunicação positiva para homenagear o Congo. Inspirado nos Irmãos Grimm, Congo Tales é um trabalho de alta arte que registra as fábulas e mitos que estabelecem os fundamentos morais e culturais do Mbomo.
O projeto é o primeiro de muitos dentro de Tales of Us, que é a ideia da produtora de cinema holandesa Eva Vonk. Juntamente com sua colega editora Stefanie Plattner, ativistas comunitários, professores e produtores locais de rádio, Vonk passou três anos na República do Congo registrando mitologias. As fábulas, que muitas vezes lidam com relacionamentos e com o meio ambiente, foram traduzidas e adaptadas pelos irmãos congoleses Wilfried N’Sondé, um autor, e S.R. Kovo N’Sondé, um filósofo.
O trabalho é ainda mais crítico quando se considera que a maioria dessas histórias nunca havia sido registrada anteriormente e corria o risco de se perder quando os idosos nas comunidades passavam. “Os contos são poderosos, quer você os leia à luz de velas ao lado de uma AGA ou, graças à tecnologia moderna, em um tablet”, escreve Plattner. “Os contos também possuem a capacidade de reunir pessoas em torno de tópicos importantes. Acredito que este projeto irá, através da magia das histórias, ligar as crianças dos extremos do mundo. ”
Para trazer luz visual a esses contos tradicionais, o fotógrafo de retratos de arte Pieter Henket foi trazido a bordo. (Conhecido por seu estilo cinematográfico, Henket fotografou celebridades como Mary J. Blige, Lady Gaga e Kristen Stewart.) Depois que os mitos foram curados, Henket voou com sua equipe e encenou as histórias com a ajuda de voluntários locais.
Suas fotografias incríveis trazem uma imponência e importância para as histórias que compõem o Mbomo. Henket é grandemente influenciado pelas pinturas em larga escala de mestres do século XVII como Rembrandt, que mostra seu uso de luz e encenação. Seja em retratos íntimos em preto e branco ou em composições complexas de vários personagens, as pessoas do Mbomo levam seus papéis a sério. Com o orgulho brilhando em seus olhos, suas contribuições em interpretar esses contos sagrados ao máximo não passam despercebidos.
“Durante o processo de filmagem, as imagens ganharam camadas adicionais à medida que as pessoas criavam novos e mais ricos contos”, compartilha Henket. “Todos foram incrivelmente receptivos e generosos, e a empolgação de ter suas histórias familiares capturadas de maneira tão“ épica ”foi positivamente motivadora para nossa equipe.”
Congo Tales é um vislumbre incrível da herança deixada para o mundo pelas pessoas do Mbomo. Vivendo à beira do Parque Nacional Odzala-Kokoua – o maior e mais antigo da bacia do Congo – eles permaneceram como incríveis guardiões de seu mundo natural. Nunca registrada ou invadida por caçadores ilegais, a natureza intocada da Odzala-Kokoua é uma prova do respeito que essas comunidades demonstram por seus arredores. Só por isso, o público faria bem em dar atenção às lições dadas dentro de seus contos tradicionais.
O Congo Tales é uma visão impressionante das fábulas e mitos nunca antes registrados das pessoas que habitam o distrito de Mbomo.
O trabalho destaca a rica cultura encontrada na Bacia do Congo, com fotografia de Pieter Henket.
Mais de três anos foram gastos reunindo fábulas tradicionais, que foram então reencenadas por voluntários locais.
As lendas congolesas destacam a estreita relação da comunidade com o meio ambiente.
O trabalho faz parte do Tales of Us, que pretende usar a narrativa para destacar partes desconhecidas do mundo.
O Congo Tales foi publicado pela Prestel e as fotos do livro foram leiloadas na Christie’s em 13 de janeiro de 2019 para arrecadar dinheiro para projetos futuros.
Via: My Modern Met