Pedalando pelas igrejas fortificadas medievais da Transilvânia

Uma das três províncias históricas da Romênia , a Transilvânia apresenta um vasto planalto dominado por colinas onduladas cobertas por pomares, vinhedos e enormes florestas intocadas. Neste cenário pitoresco, inúmeras igrejas fortificadas escondidas em vales laterais criam um estilo arquitetônico único, presente apenas nesta parte da Europa. Uma maneira rápida de visitar algumas das principais atrações acessíveis requer apenas um carro, mas você entenderá melhor a história e as tradições da região se pedalar entre aldeias. Eis por que você deve pedalar para as igrejas fortificadas na Transilvânia.

Há mais na Transilvânia que Drácula.

Foto: Hurghea Constantin / Shutterstock

Vlad III, mais conhecido como Vlad, o Empalador, pode ter sido a inspiração para o personagem fictício de Drácula, mas a Transilvânia tem uma história intrigante que vai muito além de um príncipe sanguinário do século XV. A região sempre esteve na encruzilhada de vários grupos étnicos e nações. Oitocentos anos atrás, o rei húngaro Géza II convidou colonos saxões a povoar a parte sudeste da Transilvânia por questões religiosas, econômicas e defensivas.

Os recém-chegados construíram cerca de 300 assentamentos – o mais importante dos quais mais tarde se desenvolveu nas cidades – cada um deles centralizado em torno de uma igreja gradualmente fortificada com muros altos e defensivos e torres de defesa. Em algumas regiões, aldeias saxônicas com igrejas fortificadas se alternam com aldeias de pastores romenos e criam uma mistura cultural única.

Se você andar de bicicleta pela paisagem circundante da cidade medieval de Sibiu, descobrirá um cenário diversificado pontuado pelas torres de defesa das igrejas fortificadas e pelos assentamentos dispersos de pastores no sopé das montanhas. A região é chamada Mărginimea Sibiului , que significa “Nas margens de Sibiu”. Você pode explorar as aldeias de Cristian, Orlat e Sibiel, paradas importantes nessa região, como uma excursão de um dia de bicicleta a partir de Sibiu.

Você pode escolher entre uma ampla variedade de rotas.

Foto: Oprea George / Shutterstock

Atualmente, mais de 160 aldeias saxônicas germânicas com igrejas fortificadas ainda existem na parte sudeste da Transilvânia. Com tantas igrejas para escolher, você pode criar sua própria rota de bicicleta. Da mesma forma, se você já esteve na região, poderá explorar facilmente rotas alternativas e descobrir novos lugares.

Em termos de planejamento, você pode definir seu acampamento base em uma das grandes cidades onde os colonos alemães viveram centenas de anos atrás – como Mediaș, Sighișoara, Sibiu ou Brașov. A partir daí, você pode pedalar em diferentes passeios por toda a paisagem circundante. Ou você pode embarcar em uma viagem de bicicleta mais longa de dois, três ou até sete dias e passar a noite em aldeias menos conhecidas e remotas.

Uma das rotas populares atravessa o planalto da Transilvânia de Sighişoara a Sibiu, seguindo estradas de asfalto e passando por assentamentos pacíficos ocultos como Bârghiș, Pelișor ou Richiș. Como alternativa, em Richiș, você pode escolher uma pista de terra mais exigente que atravessa as florestas ao redor da vila de Alma Vii; Quando chegar à vila de Metiș, continue em direção a Sibiu em uma estrada de asfalto que passa pelas aldeias de Alțâna e Nocrich.

As rotas são adequadas para ciclismo agradável.

Foto: Aecofoto / Shutterstock

O terreno da Transilvânia alterna entre vales e colinas suaves, repletas de um denso sistema de aldeias e aldeias. Quando o Império Habsburgo governou a Transilvânia no século 18, inúmeras estradas foram construídas para conectar todas as aldeias saxônicas. Longe do tráfego intenso, muitas dessas estradas permanecem sem pavimentação e criam uma rede ideal para os entusiastas do ciclismo, com altos e baixos agradáveis e fáceis. Somente em alguns casos raros, talvez você precise empurrar a bicicleta para cima por algumas centenas de metros – mas as vistas que você tem nessas rotas acabarão compensando seus esforços.

Algumas estradas antigas foram abertas como trilhas oficiais de bicicleta, como é o caso da Trilha de Ciclismo Viscri. Em muitos outros casos, tudo o que você precisa fazer é seguir o asfalto ou estradas de terra entre as aldeias. A menos que você baixe trilhas de GPS de locais especializados, as estradas que conectam aldeias vizinhas geralmente seguem o curso dos vales ou sobem a um passo de onde você pode ver e descer para a próxima vila. Os habitantes locais geralmente não falam inglês, mas se você mostrar o nome da vila para a qual deseja ir, eles apontarão na direção certa.

Descubra sites remotos e tenha-os você mesmo.

Foto: Kartinkin77 / Shutterstock

Protegida pelos altos picos das montanhas dos Cárpatos, a Transilvânia possui uma posição geográfica única. Cada vale e povoado está em um cenário cativante. Pedalando entre as maiores vilas saxônicas, você inevitavelmente passará por pequenas e ocultas. Em assentamentos mais remotos e isolados, você pode descobrir afrescos bem preservados dentro de antigas igrejas fortificadas ou velhos sinos gigantes em poderosas torres de defesa.

Dependendo da rota que você escolher, espere ser os únicos visitantes na área. Muitas das igrejas fortificadas são bastante remotas e difíceis de alcançar, mesmo de carro, então menos ciclistas partem para explorar este campo totalmente intocado.

Os entusiastas da fotografia também não ficarão desapontados. O cenário variado da Transilvânia oferece vistas impressionantes a cada passo; portanto, não importa em qual vila você escolha ir, o cenário será único e absorvente. Acrescente tempo extra para as sessões de encerramento, especialmente ao amanhecer e ao anoitecer, e suba nas torres das igrejas para obter vistas amplas.

Fique com os habitantes locais e talvez ordenhe uma vaca.

Foto: Angyalosi Beata / Shutterstock

A infra-estrutura turística da região inclui apenas homestays tradicionais e, em alguns casos, quartos reformados na casa paroquial ao lado da igreja. Vários projetos comunitários foram iniciados durante a última década, e a população local agora está recebendo visitantes em suas casas. Nas aldeias de Apold ou Pelișor, pequenas ONGs gerenciam o processo no local, mas você também pode reservar algumas online com antecedência pesquisando “casas de família” em sites como booking.com (menos charmoso, com certeza, mas definitivamente mais conveniente). Nesses lugares, casas antigas foram reabilitadas para acomodar os hóspedes, mas esperam quartos pequenos e banheiros compartilhados.

Embora os habitantes locais normalmente não falem inglês, a linguagem corporal pode ajudá-lo a se comunicar muito. Ao ficar nessas casas, você testemunhará o ritmo lento do estilo de vida local, como as pessoas trabalham na vila e na casa, e talvez você até ordenha a vaca à noite. Mostre a eles que você está curioso e poderá obter experiências mais autênticas do que poderia esperar.

Coma pratos tradicionais da Saxônia.

Foto: salajean / Shutterstock

Não há restaurantes na maioria dos assentamentos saxões; portanto, durante o dia, você terá que comprar e comer alimentos frios da única loja disponível no centro de uma vila. Mas à noite, ficar em casas de família vem com refeições tradicionais incluídas no preço do quarto. Os habitantes locais cozinharão muitos pratos para seus convidados, talvez mais do que você possa comer. Experimente bolinhos de batata chamados knodel , salsichas ou salsicha de fígado e não perca o tradicional bolo saxão chamado hencleș .

Se você estiver pedalando durante o fim de semana, muitas comunidades locais organizam brunches no centro da vila ou no pátio de uma casa tradicional. Pare e participe desses eventos locais. Isso acrescentará uma dimensão genuína à sua experiência na Transilvânia, uma completamente diferente da da maioria dos turistas.

E não se esqueça de ouvir um verdadeiro concerto de órgão.

Foto: Cartophil / Shutterstock

Embora a maioria das igrejas fortificadas possua arquitetura medieval, seus móveis, altares e órgãos atuais datam do período barroco – também conhecido como a “Era de Ouro” dos órgãos. Muitos órgãos foram restaurados e shows de órgãos acontecem regularmente nas igrejas, especialmente durante os fins de semana nos meses de verão.

Se você não tiver a sorte de visitar as igrejas fortificadas durante um concerto, pergunte ao responsável pela chave ou ao administrador da igreja se eles podem lhe dar uma amostra. Por exemplo, a igreja em Dupuș é bem pequena, mas o som de seu órgão hipnotiza você. A acústica dentro das igrejas fortificadas é incrível, e você sempre se lembrará delas.

Via: Matador Network